Theo một thông báo mới nhất, Hoyoverse đã xác nhận rằng Xianyun sẽ là nhân vật mới nhất xuất hiện trong phiên bản 4.4 của trò chơi Genshin Impact. Lưu Vân Tá Phong Chân Quân là một cái tên được game thủ rất mong đợi từ khi được giới thiệu trong một phân cảnh cốt truyện của phiên bản 3.4.
Tuy nhiên, ngay sau khi được công bố, đột ngột một loạt game thủ lại có ý định "quay xe", đồng thời lên tiếng chỉ trích Hoyoverse về thiết kế nhân vật quá "lệch lạc". Nguyên do là vì Hoyoverse bị cáo buộc tập trung quá nhiều vào vấn đề "Fan service", làm mất đi sự cao quý của một Tiên Nhân như Xianyun - sự phục của cả Ganyu và Shenhe - bởi bộ trang phục quá thô tục.
Các game thủ này đã trình bày rằng trong trailer, Xianyun chỉ khoác trên mình một chiếc váy ôm sát, xẻ tà thanh thoát với tà áo bay theo gió. Rõ ràng nhân vật này không mặc đôi tất đen và trông rất sang trọng, quý phái. Tuy nhiên, khi nhân vật này được giới thiệu, lại mang trên mình một đôi tất đen dài và không tạo cho nhân vật sự cao quý.
Ngay sau khi nghe những lập luận này, cộng đồng Genshin Impact đã không thể nhịn được cười một chút, bởi thiết kế của "bà Cò" thật sự rất bình thường, trông không quá táo bạo và kín đáo hơn nhiều so với các nhân vật nữ khác trong Genshin Impact. Đồng thời, không nhắc đến các sản phẩm game khác của Hoyoverse, nhà phát triển này còn "mạnh tay" hơn rất nhiều trong việc thiết kế trang phục.
Nếu nhìn vào những thiết kế nhân vật của Hoyoverse trong các trò chơi như Honkai Impact 3rd, về mặt muốn chiều lòng người hâm mộ (Fan service), nhân vật Xianyun thậm chí được cho là "chưa đủ tuổi" để so sánh. Thậm chí, so với nhân vật nữ trong nhiều trò chơi cùng phân khúc, "bà Cò" trông vô cùng tinh tế và thanh nhã.
Hiện nay, làn sóng tranh luận này vẫn đang tiếp diễn, tuy nhiên, đây cũng là một tình trạng phổ biến có xu hướng xảy ra trong trò chơi Genshin Impact. Trước đó, đã có nhiều nhân vật trong trò chơi bị cộng đồng phê phán về ngoại hình, nhưng sau đó lại được chào đón một cách mạnh mẽ. Ví dụ điển hình như Raiden Shogun, Nahida, Furina...