Cập nhật Loot Reborn của Diablo 4 đã gặt hái được thành công đáng kinh ngạc, thu hút một lượng lớn game thủ bởi sự xuất hiện của nhiều tính năng mới, cùng những cải tiến chất lượng cho các hệ thống và cơ chế hiện tại. Điều này đã tạo ra nhiều sự mong đợi cho Mùa 5, khi Blizzard vừa ra mắt máy chủ PTR chính thức dành cho game thủ trên PC để trải nghiệm các tính năng mới, đồng thời cho phép người chơi xem xét trang bị và cơ chế mới của mùa 5.
Không chỉ dừng lại ở đó, server PTR còn có một bất ngờ liên quan đến kẻ thù kinh điển đã đem đến nhiều khó khăn cho game thủ cấp thấp của Diablo 4 khi gặp phải The Butcher trong hầm ngục. The Butcher là kẻ thù kinh điển của thương hiệu game Diablo, nhưng việc xuất hiện không đều dạng boss ẩn trong Diablo 4 đã biến nó trở thành ác mộng đối với những người chơi lơ là. Không ai có thể biết khi nào họ sẽ phải đối diện với The Butcher, khiến cho trận đấu trở nên khó khăn hơn.
Trong mùa 5 của Diablo 4, có vẻ như The Butcher sẽ trở nên nguy hiểm hơn bao giờ hết, khi một người sáng tạo nội dung với biệt danh Rizarjay đã vô tình gặp phải Burning Butcher - kẻ địch trong hoạt động cuối game The Infernal Hordes.
Con Butcher hung hãn này lao về phía người chơi, để lại sau lưng một tàn lửa đáng sợ, với cặp sừng và lớp da trông như thể vừa trồi lên từ dung nham. Mặc dù Rizarjay không mất quá nhiều công sức để tiêu diệt nó, anh cho biết chỉ đang ở Infernal Horde Bậc 3, và nhân vật Barbarian của anh vốn dĩ đã rất mạnh rồi nên mới thắng dễ như vậy. Con quái vật hung dữ Butcher lao về phía người chơi, để lại phía sau một tàn lửa đáng sợ, với cặp sừng và lớp da trông như thể vừa trồi lên từ dung nham. Mặc dù Rizarjay không tốn quá nhiều nỗ lực để hạ gục nó, anh ta cho biết chỉ đang ở Infernal Horde Bậc 3, và nhân vật Barbarian của anh đã rất mạnh nên mới chiến thắng dễ dàng như vậy.
Việc "nâng cấp" của con Butcher hứa hẹn sẽ tiếp tục mang đến nhiều niềm hứng thú đối với cộng đồng người yêu thích Diablo 4 trong khi đang chờ đợi bản mở rộng Vessel of Hatred để tiếp tục câu chuyện chính, và giới thiệu thêm lớp nhân vật Spiritborn hoàn toàn mới. Trong tương lai gần, Mùa 5 sẽ tiếp tục phát triển những thành tựu mà Diablo 4 đã đạt được thông qua bản cập nhật Loot Reborn, bổ sung thêm tính năng, trang bị mới, cũng như điều chỉnh các cơ chế trong game.