Việc sản xuất trò chơi 铃兰之剑 mới là nguyên nhân dẫn đến một thế giới hoà bình được phát hành vào tháng 08/2023. Đến ngày 31 tháng 8 năm 2023, trò chơi di động này đã đạt doanh thu gần 4 triệu USD tại thị trường Đài Loan, Hong Kong và Macao. Với phong cách nghệ thuật pixel cổ điển, cốt truyện phong phú và cách chơi mang đầy tính chiến lược, trò chơi nhận được đánh giá tốt trên mức 4,5 sao.
Tianyou Network là một công ty trò chơi đang phát triển mạnh mẽ tại thị trường Hồng Kông, Macao, và Đài Loan. Trò chơi MMORPG 轮回双生 với chủ đề võ lâm đã được phát hành tại Singapore, Malaysia, Hồng Kông, Macao và Đài Loan, đem lại doanh số lớn và đóng góp doanh thu vượt 90%. Ngoài ra, Tianyou Network còn xếp thứ 25 trong danh sách các nhà sản xuất game có doanh thu cao nhất. Rõ ràng, Hồng Kông, Macao, và Đài Loan tiếp tục là những thị trường quan trọng mang lại doanh thu lớn cho nhiều nhà sản xuất game Trung Quốc.
Tổng quan về hiệu suất của các trò chơi di động Trung Quốc ở nước ngoài vào tháng 8 năm 2023 đã tăng so với tháng 7. Top 30 trò chơi di động Trung Quốc ở nước ngoài đã thu về khoảng 700 triệu USD, tăng 5,7% so với tháng trước. Ba sản phẩm nổi bật nhất trên danh sách là Honkai: Star Rail, PUBG Mobile và Genshin Impact.
Trong tháng 8, cả Honkai Impact: Star Rail và Genshin Impact đều đã được cập nhật phiên bản và đạt được mức tăng trưởng doanh thu lần lượt là 45% và 8%, có thể thấy rõ khả năng thu hút người chơi của hai game này. Các sản phẩm khác cũng đã được cập nhật phiên bản lớn trong tháng như Goddess of Victory: Nikke, Survivor!.io, MARVEL Snap…
Sau nhiều tháng nghiên cứu và cải tiến, Watcher of Realms - trò chơi di động RPG chiến đấu đồng đội của Moonton đã được ra mắt toàn cầu vào tháng 7 với sự chính thức. Vào tháng 8, đây đã trở thành một trong 30 sản phẩm được đánh giá có doanh thu hàng đầu ở nước ngoài với vị trí xếp thứ 26.
Trong khi đó, NetEase có hai trò chơi trong danh sách top 30 doanh thu nước ngoài là Knives Out và Identity V. Hai trò chơi này đã được đầu tư lâu dài vào thị trường Nhật Bản và vẫn giữ được sức hút của mình. Trong đó, chi tiêu của người dùng Identity V tăng đáng kể, gần 7 triệu đô la Mỹ tại Nhật Bản, tăng 97% so với kỳ trước. Lý do cho sự tăng trưởng này chủ yếu là do nội dung được cập nhật mới vào ngày 3 tháng 8 cùng với hoạt động mới mở. Identity V cũng đạt được doanh thu tốt ở thị trường Mỹ và Hàn Quốc, tăng lần lượt 84% và 246%.
Ngoài việc White Out Survival đang tăng trưởng doanh thu toàn cầu với tốc độ nhanh chóng, Dragonscapes Adventure - một tựa game mô phỏng nông trại khác của Diandian Interactive cũng đang hoạt động rất hiệu quả tại thị trường Châu Âu và Châu Mỹ, góp phần khiến doanh thu hàng tháng của công ty tăng lên 13%.