Naughty Dog đã chính thức thông báo về việc phát hành phiên bản The Last of Us Part II Remastered cho PS5, sau khi một số thông tin về trò chơi đã bị rò rỉ trước đó. Trò chơi này sẽ được ra mắt vào ngày 19 tháng 1 năm 2024. Nếu người chơi đã sở hữu phiên bản The Last of Us Part II trên PS4, họ có thể nâng cấp lên phiên bản Remaster kỹ thuật số với giá $10 USD và chuyển các file lưu từ phiên bản gốc. Phiên bản Remaster sẽ bổ sung một chế độ sinh tồn roguelike có tên gọi là No Return, được thiết kế để người chơi có thể thể hiện kỹ năng trong các cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên và trải nghiệm The Last of Us Part II một cách mới mẻ. Ngoài ra, người chơi cũng có thể nhập vai vào một số nhân vật mới và tham gia vào các trận chiến đa dạng từ đấu trực diện cho đến ẩn mình trước nhiều kẻ thù, mang đến những yếu tố mới và bất ngờ.
Về mặt công nghệ cải tiến, nhà phát triển cho biết rằng trò chơi đã nâng cấp đồ họa lên độ phân giải 4K trong chế độ chất lượng cao, từ 1440p lên 4K trong chế độ hiệu năng và nếu người dùng sử dụng TV hỗ trợ VRR, thiết bị sẽ có tùy chọn mở khóa tốc độ khung hình. Phiên bản Remaster The Last of Us Part II cũng đã cải thiện thời gian tải và bổ sung các tính năng mới của DualSense như phản hồi cảm xúc và trình kích hoạt thích ứng. Ngoài ra, trò chơi cũng đã thêm chế độ roguelike mới, người chơi cũng có thể trải nghiệm chế độ chơi guitar miễn phí với nhiều loại nhạc cụ khác nhau, cũng như chơi các cấp độ chưa hoàn chỉnh đã bị loại bỏ từ phiên bản gốc, theo dõi các ý kiến của nhà phát triển về các cấp độ này, các đoạn cắt cảnh trong chiến dịch chính và chế độ chơi theo thời gian.
