Các nhà phát triển Yuzu, một trình giả lập Nintendo Switch mã nguồn mở rất phổ biến mà người chơi game đã nghe đến hoặc sử dụng, đã đồng ý giải quyết vụ kiện bằng việc thanh toán 2,4 triệu USD tương đương khoảng 60 tỷ đồng cho Nintendo và đang chờ xác nhận. Điều tồi tệ hơn, Yuzu và tất cả các bên liên quan sẽ bị cấm phân phối và phát triển trình giả lập Switch ở dạng hiện tại, cùng với việc các trang web và kho lưu trữ mã nguồn của Yuzu đã bị thu hồi và xóa bỏ.
Đầu tháng 2, Nintendo đã đệ đơn kiện Tropic Haze, công ty phát triển Yuzu, trình giả lập có khả năng chơi trò chơi của Nintendo miễn phí. Vụ kiện đã được đưa ra Tòa án quận Rhode Island của Hoa Kỳ, do Chánh án John J. McConnell chủ trì. Trong hồ sơ, Nintendo cho biết Yuzu đã vi phạm Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ (DMCA) vì sử dụng các công cụ để vượt qua mã hóa phần mềm của Switch. Trước khi bị kiện, Yuzu đã tạo trang Patreon để hỗ trợ phát triển giả lập, điều này là bằng chứng cho việc Nintendo cho rằng họ đã gây thiệt hại khi thông tin về trò chơi The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom bị rò rỉ trước khi phát hành. Nintendo cũng cho rằng việc tiết lộ câu chuyện trò chơi trên mạng xã hội đã ảnh hưởng đến người mua game.
Mặc dù doanh số bán hàng của Tears of the Kingdom gần như không bị ảnh hưởng bởi Yuzu và các trình giả lập khác, nhưng điều đó không ngăn cản Nintendo tiếp tục truyền thống bảo vệ IP của mình một cách khá tàn nhẫn. Cuối cùng Tòa án quận Rhode Island của Hoa Kỳ tuyên bố rằng Nintendo sẽ được hưởng 2,4 triệu đô la như một phần của thỏa thuận giải quyết mà công ty đạt được với Tropic Haze. Tuy nhiên, Tropic Haze không chỉ phải trả số tiền đó mà còn phải ngừng sản xuất và phát triển Yuzu, đồng thời giao quyền kiểm soát trang web cho Nintendo. Yuzu sau đó đã thông báo trên mạng xã hội rằng họ sẽ ngừng phát triển trình giả lập Yuzu ngay lập tức và xóa trang web phát triển giả lập Citra của 3DS.
Sự việc Yuzu không phải là lần đầu tiên Nintendo sử dụng luật bản quyền trước tòa để chống lại các nhà phát triển giả lập. Vào tháng 5 năm 2023, Nintendo đã gửi thông báo gỡ bỏ theo luật bản quyền để chống lại Valve và những người tạo ra trình giả lập Dolphin, được sử dụng để mô phỏng các trò chơi GameCube và Wii. Mặc dù trình giả lập Dolphin đã bị gỡ khỏi Steam nhưng quá trình phát triển của nó vẫn đang tiếp tục vào thời điểm hiện tại.
Việc giải quyết thỏa thuận đợi xử lý giữa Tropic Haze và Nintendo không phải là sự kiện mới đối với công ty, khi họ đã sử dụng cơ chế chống vi phạm bản quyền trước đó. Trong tương lai, có khả năng công ty sẽ tiếp tục áp dụng các biện pháp chống vi phạm bản quyền khác cho các sản phẩm kế nhiệm của Switch.