Tranh chấp về nhãn hiệu giữa Take-Two Interactive - một gã khổng lồ trong ngành trò chơi điện tử và nhà phát triển nổi tiếng Remedy Entertainment đã được giải quyết, theo như Remedy đã xác nhận. Ngoài ra, Remedy cũng nhấn mạnh rằng mối quan hệ hợp tác với Take-Two Interactive vẫn không thay đổi.
Vào tháng 5 năm ngoái, Take-Two Interactive đã nộp đơn tranh chấp hai nhãn hiệu mới của Remedy Entertainment tại Vương quốc Anh. Nhãn hiệu này bao gồm một chữ R đặc biệt với từ "Remedy" phía dưới. Remedy Entertainment đã sử dụng logo này từ tháng 4 và cho biết nó đại diện cho sự phát triển của họ trong những năm qua. Tuy nhiên, Take-Two Interactive đã lập luận rằng logo mới này quá giống với logo của công ty con Rockstar Games. Khi thông tin về tranh chấp này được truyền thông đưa tin, nhiều người đã suy đoán rằng có thể đã có mâu thuẫn giữa Remedy Entertainment và Take-Two Interactive, nhưng cho đến nay chưa có thông tin về bất kỳ hậu quả nào xảy ra.
Nhà báo Stephen Totilo đã gần đây tiết lộ trên Twitter rằng cuộc tranh chấp nhãn hiệu giữa Remedy Entertainment và Take-Two Interactive đã được giải quyết hoàn toàn một cách thân thiện vào cuối năm ngoái. Theo Totilo, đại diện của Remedy Entertainment đã cho biết rằng các hồ sơ chỉ là hình thức ban đầu. Trong một tuyên bố gửi tới IGN, nhà phát triển đã giải thích rằng việc hoàn thành hồ sơ mất nhiều thời gian hơn do lịch nghỉ lễ cuối năm, và cũng thông báo rằng họ và Take-Two Interactive vẫn tiếp tục hợp tác với tư cách là đối tác.
Do Remedy Entertainment và Take-Two Interactive đã hợp tác để sản xuất lại hai trò chơi Max Payne đầu tiên, vì vậy các fan hâm mộ series này có thể an tâm. Trong quá trình Remedy Entertainment phát triển Max Payne, Rockstar Games đã sở hữu quyền thương mại. Rockstar Games đã xuất bản Max Payne 1 và Max Payne 2: The Fall of Max Payne, và cũng đã cung cấp nguồn tài chính để Remedy Entertainment phát triển các phiên bản làm lại.
Max Payne 3 là một tựa game duy nhất trong loạt game được phát triển bởi Rockstar Games, đã được đánh giá cao về cách kể chuyện và lối chơi, tương tự như các phiên bản trước đó. Tuy nhiên, tựa game bắn súng này đã không đáp ứng được mong đợi về doanh thu của Take-Two Interactive và loạt game này đã trở nên im ắng cho đến khi phiên bản làm lại được công bố. Nhiều trò chơi có phong cách tương tự như Max Payne đã xuất hiện trong nhiều năm sau khi loạt game này ngừng hoạt động.
Bên cạnh việc làm lại các phiên bản Max Payne, Remedy Entertainment hiện đang làm việc trên Control 2, cũng như một tựa game đang được phát triển mang tên Condor. Hãng cũng dự định phát hành hai bản mở rộng DLC cho Alan Wake 2 vào năm 2024. Vì dòng nguồn lực của Remedy Entertainment đã được phân chia cho nhiều dự án khác nhau, có thể sẽ mất một thời gian trước khi các phiên bản làm lại của Max Payne được phát hành cho các game thủ.