Persona 3 Reload tập trung chủ yếu vào việc tái tạo trải nghiệm ban đầu, cùng với việc kết hợp một số khía cạnh từ các phiên bản nâng cấp trước đó của Persona 3 với đồ họa hiện đại hơn.
Theo những nhà phát triển của Persona 3 Reload, trò chơi sắp tới sẽ không có bản phát hành lại cập nhật nội dung như Persona 5 Royal. Persona 3 Reload sẽ được phát hành vào ngày 2 tháng 2 tới và phiên bản làm lại này chủ yếu tập trung vào việc tái hiện trải nghiệm ban đầu, đồng thời kết hợp một số khía cạnh từ các phiên bản nâng cấp Persona 3 trước đó với đồ họa hiện đại hơn.
Persona 5 ban đầu ra mắt vào năm 2016 cho PS3 và PS4 sau một quá trình phát triển gặp nhiều khó khăn. Vài năm sau đó, Atlus đã phát hành Persona 5 Royal, một phiên bản nâng cấp của trò chơi với nhiều cải tiến, cốt truyện hoàn toàn mới, nhân vật mới và các tính năng cải tiến khác. Mặc dù phiên bản này được người hâm mộ và giới phê bình đánh giá cao, không ít game thủ đã không hài lòng khi đã dành thời gian và tiền bạc cho phiên bản gốc, nhưng lại có phiên bản mới hơn và tốt hơn được phát hành sau đó. Tuy nhiên, ít nhất lần này, game thủ có thể yên tâm vì Persona 3 Reload sẽ không đi theo con đường phát hành lại phiên bản nâng cấp như Persona 5 Royal.
Theo cuộc phỏng vấn với Gamerwk và nhà sản xuất của Persona 3 Reload là Kazuhisa Wada, Atlus không đang xem xét việc phát hành một phiên bản sửa đổi cho Persona 3 Reload giống như Persona 5 đã có với Persona 5 Royal. Ông ta cho biết người hâm mộ có thể yên tâm rằng Persona 3 Reload sẽ mang đến một trải nghiệm hoàn toàn mới của trò chơi gốc và họ đã làm việc chăm chỉ để đảm bảo rằng trò chơi sẽ được phát hành đồng thời trên toàn thế giới. Wada nói: "Hiện tại, chúng tôi không đang xem xét việc sửa đổi như Persona 5 thành Persona 5 Royal." "Vì vậy, người hâm mộ có thể yên tâm khi biết rằng Persona 3 Reload sẽ mang đến một trải nghiệm hoàn chỉnh."
Theo Kazuhisa Wada, Atlus không xem xét việc phát hành một phiên bản cải tiến cho Reload giống như Persona 5 đã có với Persona 5 Royal.
Atlus đã thực hiện các bản phát hành lại cập nhật tương tự như Persona 5 Royal trước đây, với tựa game Persona 3 ban đầu có hai bản phát hành sửa đổi trước cả Persona 3 Reload. Ban đầu là Persona 3 FES, một bản phát hành được coi là "phiên bản đạo diễn" của trò chơi gốc và bao gồm một phần cốt truyện hậu kết thúc với Aigis làm nhân vật chính. Sau đó, Atlus phát hành Persona 3 Portable, phiên bản rút gọn của trò chơi gốc được phát triển cho hệ máy cầm tay PlayStation Portable, bao gồm các nội dung không có trong FES, ví dụ như khả năng chơi với nhân vật nữ chính.
Mặc dù Persona 3 Reload đã loại bỏ nhiều yếu tố từ các phiên bản game phát hành trước đó, nhưng người hâm mộ chắc chắn hy vọng rằng một số tính năng này sẽ được thêm vào trong tương lai dưới dạng DLC, ví dụ như phần kết tập trung vào Aigis đã được đề cập ở trên hoặc nhân vật nữ chính. Hiện tại, DLC của trò chơi này không liên quan đến cốt truyện, mà chỉ bao gồm các trang phục bổ sung dựa trên Phantom Thieves, Persona từ các nhân vật chính trong quá khứ và âm nhạc từ Persona 5 Royal.
